SUNTORY  三得利  (日本品牌)
主要生产酒类。
人と自然と响きあう。この言叶は「人々のニーズにもとづいた生活文化の豊かな発展と、その存続基盘である地球环境の健全な维持をめざして、企业活动に迈进し、人间社会に贡献する」という私たちサントリーグループの存在理由ならびに到达目标を表しています。
私たちサントリーグループは、この企业理念のもと、よき企业市民として优れた品质の制品やサービスをお届けし、世界の生活文化の発展に贡献していきます。
SUNTORY  历史：
1899   明治32
鸟井信治郎、大阪市西区靱中通2丁目に鸟井商店を开业し、ぶどう酒の制造贩売を始める（2月1日）
1907   明治40
甘味葡萄酒「赤玉ポートワイン」発売                                              1921   大正10
株式会社寿屋を创立 ※2
1923   大正12
京都郊外・山崎に、日本初のモルトウイスキー蒸溜所・山崎工场の建设着手、国産ウイスキー制造への第一歩をふみ出す
1924   大正13
山崎工场竣工、12月より蒸溜作业を开始
1929   昭和4
わが国最初の本格ウイスキー「サントリーウイスキー白札」発売 ※1
1930   昭和5
「オラガビール」発売
1931   昭和6
サントリーウイスキーを海外市场へ初输出
1936   昭和11
山梨県に日本最大の自家ぶどう园（敷地面积约150ha）山梨ワイナリー（现在の登美の丘ワイナリー）を开设
1937   昭和12
「サントリーウイスキー角瓶」発売
1940   昭和15
「サントリーウイスキーオールド」の制造を発表するが、戦时に鑑み、発売を见合わせる
1946   昭和21
「トリスウイスキー」を、戦後改めて発売
1950   昭和25
1940年以来発売を见合わせていた「サントリーウイスキーオールド」を発売
1955   昭和30
东京、大阪を中心としてトリスバー、サントリーバーが続々と诞生  
1956   昭和31
チェーンバー向けPR志『洋酒天国』第1号発刊。编集长は开高健
1960   昭和35
创业60周年记念制品「サントリーウイスキーローヤル」発売
1961   昭和36
「トリスを饮んでハワイへ行こう」キャンペーン実施 ※1
サントリー美术馆开馆
サントリーウイスキーがアメリカで初のジャパニーズウイスキーとして登録认可
1963   昭和38
社名を「サントリー株式会社」に変更
サントリー初のビール工场、武蔵野ビール工场开设。サントリービールを制造発売 ※2
1964   昭和39
ウイスキー「サントリーウイスキーレッド」発売
高级ワイン「サントリーシャトーリオン」を発売 「サントリーウイスキー白札」を「サントリーウイスキーホワイト」に名称変更
1967   昭和42
「サントリービール〈纯生〉」「大瓶」「中瓶」「小瓶」発売
1968   昭和43
〈纯生〉の缶ビールを発売
1969   昭和44
サントリー音楽财団设立
ビール第2の拠点、桂ビール工场（现在の京都ビール工场）开设
「サントリーウイスキーリザーブ」発売
1970   昭和45
大阪万国博サントリー馆オープン ※3
メキシコ市中心街に初の日本式レストラン「レストランサントリー」开店
1972   昭和47
「金曜日はワインを买う日」のキャンペーン実施 ※4
1973   昭和48
白州蒸溜所开设
サントリーオープンゴルフトーナメント开催（以後、毎年1回开催）
中央研究所（现在の研究センター）竣工
1975   昭和50
山梨ワイナリーにおいて、日本で初めて「贵腐ぶどう」を収穫
1977   昭和52
「サントリー・ザ・ウイスキー」発売
1978   昭和53
メロンリキュール「MIDORI」をアメリカで発売
贵腐ワイン「サントリーシャトーリオン（ノーブル・ドール）」「同（ノーブル・ダルジャン）」発売
1979   昭和54
サントリー文化财団设立
白州蒸溜所内にサントリーウイスキー博物馆完成
サントリー生物医学研究所竣工
1981   昭和56
山梨ワイナリー、ドイツの「シュロスフォルラーツ」と姉妹ワイナリー提携
「サントリーウーロン茶」発売 ※5
1982   昭和57
ビールの名称を「サントリービール〈纯生〉」から「サントリー生ビール」に改め、ラベルも瓶、缶、共に一新
ビール第3の拠点、サントリー利根川ビール工场开设
1983   昭和58
八ヶ岳エージングセラー开设
「シャトー ラグランジュ」（フランス・ボルドー）の経営开始
1984   昭和59
「サントリーシングルモルトウイスキー山崎」発売 ※6
ハーゲンダッツアイスクリーム発売
メロンリキュール「MIDORI」を日本でも発売
1985   昭和60
「シャトー ラフィット・ロートシルト」（フランス・ボルドー）と业务提携
1986   昭和61
※1 「トリスを饮んでハワイへ行こう」キャンペーン広告
※2 「サントリービール」発売时の広告
※3 大阪万国博サントリー馆
※4 「金曜日はワインを买う日」のCM。ワインブームに火がつきました
※5 「サントリーウーロン茶」発売时CM
※6 「サントリーシングルモルトウイスキー山崎」発売时の広告
麦100％生ビール「モルツ」発売 ※7
サントリーホール开场
「カールスバーグ」ライセンス生産开始
日本を代表する最高级赤ワイン「シャトーリオン〈登美〉1982」発売
1987   昭和62
江苏サントリービール工场、麦芽工场完成
サントリーインターナショナル社、ボトルドウォーター社の経営开始
1988   昭和63
キャンベル社と提携
サントリー医薬开発研究所竣工
ドイツ・ラインガウのワイナリー「ロバート ヴァイル醸造所」の経営开始
アライド・ライオンズ社（现在のアライド・ドメック社）と相互资本提携
1989   昭和64 / 平成1
创业90周年记念ウイスキー「サントリーウイスキー响」発売
グラン・ミレジム・ド・フランス社と合弁会社を设立し、「シャトー ベイシュヴェル」ほかの経営开始
ぺチュニアの新品种「サフィニア」発売 ※1
1990   平成2
公益信託「サントリー世界爱鸟基金」设立
シンガポールのセレボス・パシフィック社の経営开始
1991   平成3
サントリーの第1号新薬となる抗不整脉薬「サンリズム」を発売
ハンガリーのワイン铭醸地トカイ地区でワインづくりに着手
1992   平成4
「サントリー栄养ドリンクデカビタC」発売
淡丽辛口タイプのウイスキー「白角」発売
饮料専用工场「榛名工场」竣工
先天性代谢异常治疗薬「ビオプテン」、制がん剤「ビオガンマ」を発売
缶入りコーヒー「BOSS」発売
「サントリーシングルモルトウイスキー山崎18年」発売
1993   平成5
本格的なカクテルを手軽に楽しめる「ザ・カクテルバー」発売
「カールスバーグ ドラフト」発売
1994   平成6
※1 サフィニア
「サントリーウイスキー响21年」発売
「サントリーシングルモルトウイスキー白州」発売
発泡酒市场を创出した発泡酒「ホップス〈生〉」発売
「サントリーミュージアム［天保山］」开馆 ※2
1995   平成7
「サントリーデリカメゾン」発売
上海三得利梅林食品有限公司设立
三得利酒（上海）有限公司设立
1996   平成8
※2 サントリーミュージアム［天保山］
「サントリーワインカフェ」発売
「とっておき果実のお酒」発売
発泡酒「スーパーホップス」発売
ゴマの健康食品「セサミンE」発売 ※3
フランス「ジョルジュ デュブッフ」社のワイン発売
1997   平成9
イタリア「ルンガロッティ」社、「ボッラ」社のワイン発売
「サントリーウイスキーローヤル12年」「同ローヤル15年」発売
「サントリーウイスキー 响30年」発売
世界初、青いカーネーション「ムーンダスト」発売
1998   平成10
※3 セサミンE
1997年10月に、ペプシコ社と业务提携の合意があり、ペプシブランドのマスターフランチャイズ権を获得。日本でのマーケティング活动を开始 ※4
オレンジ饮料「なっちゃん オレンジ」発売
「ボス セブン」発売
「サントリーウイスキー膳」発売
1999   平成11
创立100周年
「健康食品事业部」设立
体にやさしい赤ワイン「彩食健美」発売
“高品质でお値顷価格”の「サントリースーパーチューハイ」発売
発泡酒「マグナムドライ」発売
西日本の清凉饮料生産・配送拠点「サントリー高砂工场」完成
2000   平成12
※4 「ペプシ」CM
新「モルツ」発売
「ライフパートナー DAKARA」発売 ※5
山崎蒸溜所「サントリー山崎ウイスキー馆」开馆
「辛口麦焼酎 それから」発売
サントリーの最高峰ワイン「登美1996」が2000年度の国际コンクールでチャンピオンに选ばれる
「グレンフィディック」の日本での输入贩売総代理権を获得
「グラン マルニエ」の日本での输入贩売総代理権を获得
2001   平成13
日本リーバ株式会社との「リプトン」ブランド红茶饮料の共同事业の合意により、红茶饮料「リプトン」発売
「チンザノ」の日本での输入贩売総代理権を获得
日本初、「赤」の贵腐ワイン「登美 ノーブル・ルージュ1976」を限定発売
山梨ワイナリーから登美の丘ワイナリーに名称変更
赘を尽くしたビール「モルツ スーパープレミアム」発売
中国上海ビール事业、第2の生産拠点昆山ビール工场本格稼动 ※6
2002   平成14
サントリー「ピングレ」「グレフル」発売
新発泡酒「サントリー 炭滤过 纯生」発売
リキュール「マリブ」の日本での贩売権を获得
「米焼酎 それから」全国発売
サントリー花事业部を分社化し、サントリーフラワーズ株式会社设立
サントリーワイン事业 サントリーブランドの海外生産を开始
「ブシャール ペール エ フィス」社、「ウィリアム フェーブル」社の输入贩売开始
「E＆J ガロ」社とワイン提携
カンパリ社と英国で合弁の贩売会社を设立
サントリーと第一制薬株式会社が医薬品事业新会社设立を决定
2003   平成15
「サントリー アミノ式」発売
鹿児岛の名门焼酎メーカー田酒造株式会社との共同开発により本格焼酎「黒丸」発売
「フレシネ」ブランドの日本での输入贩売総代理権を获得
「サントリーウイスキー 山崎12年」が酒类国际コンペティション「インターナショナル スピリッツ チャレンジ」にて金赏受赏
本场泡盛「天龙蔵」発売
サントリー「登美1997」がフランスの国际コンクールにて日本産ワイン初の金赏受赏 ※7
「サントリー九州熊本工场」竣工、ビール・発泡酒に加え清凉饮料を生産する业界初の本格的ハイブリッド工场 ※8
南阿苏外轮山にサントリー「天然水の森」オープン
「サントリーチューハイ カロリ。」4种発売
サントリー山崎蒸溜所で日本のウイスキーづくり80年记念展を実施
「サントリー 健康緑茶 フラバン茶」発売
2004   平成16
サントリー「森と水の学校」を3月から开校、各地工场周辺で水源かん养活动を推进
「それから」ブランド新アイテム「本格焼酎 それから 米」「黒麹芋焼酎 それから」発売
「サントリー緑茶 伊右卫门」発売
そば焼酎「神楽の舞」、本场泡盛「美ら岛」発売
「サントリー〈キッズ・ドリームプロジェクト〉」开始
「ゲータレード エクストラ」発売
シャンパン「ペリエ・ジュエ」「マム」ブランドを発売
健康リキュール「マカディア」発売   
「サントリーピュアモルトウイスキー 北杜12年」発売
「サントリー スーパーブルー」発売
※5 「DAKARA」発売时CM
※6 サントリー昆山ビール工场
※7 サントリー「登美1997」がフランスの国际コンクールにて日本産ワイン初の金赏受赏
※8 サントリー九州熊本工场
世界初バイオテクノロジーを用いた「青いバラ」の开発に成功 ※9
サントリーコーヒー「ボス レインボーマウンテンブレンド」発売
サントリー「商品开発センター」竣工
「サントリーウイスキー 响30年」が、酒类国际コンペティション「インターナショナル スピリッツ チャレンジ」にて最高赏のトロフィー受赏
「サントリー ザ・カクテル・アワード」の第1回を开催
日本初の樽売りシングルモルトウイスキー「サントリー オーナーズカスク」贩売开始
「ありがとう赤坂见附 － サントリー美术馆名品展」を开催
2005   平成17
サントリー国産ビール・発泡酒全制品を「天然水100％仕込」 ※10
1899年の创业以来、サントリーはつねに“やってみなはれ”のチャレンジ精神を発挥して、积极的に企业活动を推进してきました。酒类、食品事业にとどまらず、健康食品、外食、花などの事业に取り组み、海外では、中国を中心としたアジア、アメリカでのビジネス展开、さらにヨーロッパでは、名门蒸溜所やシャトーを経営するなど、今日に至る歩みは、絶えざる挑戦と创造の连続でした。
また、创业当初から、利益の3分の1は社会に还元しようという「利益三分主义」の考え方にもとづき、幅広い社会贡献活动を展开してまいりました。老人ホームや保育园の経営から、美术馆、サントリーホールの运営、さらには水源かん养活动をはじめとする环境保全活动を积极的に推进するなど、当社独自のCSR（Corporate Social Responsibility）活动にも力を注いでおります。
「水と生きる SUNTORY」。このコーポレートメッセージには、人と自然の共生を実现するために、その象徴ともいうべき水を大切に育んでいこうという当社の企业理念が表现されています。
今後ともサントリーグループは、新しい価値を创造する“GROWING & GOOD COMPANY”をめざして、革新と挑戦を続けてまいります。
サントリー株式会社
代表取缔役社长 佐治信忠